A horizontal trench would be 0deg (parallel) to the ground plane. 90deg from ground plane is "vertical".Wait! Just reread the post. Edit time ran out.
you are right (as usual)
For many things, the three planes (XY, XZ, YZ, aka "cartesian") are used as the referece. The ground plane is typically XY.